低年級小學生的國語辭典怎麼選?
國語是小學最重要的學科,也是日後學習的基礎。
不管你有多聰明,至少要看得懂國字,才能知道題目在問甚麼吧!
查字典,是讓孩子認識更多國字與詞彙重要的過程。
小學一年級上學期,注音大約只教2個半月(10周)左右
接著就進入國字的階段,這時候老師就會陸續教導孩子如何使用字典。
字典和辭典的不同
許多人包括我在內,對於字典跟辭典差別在常哪搞不清楚。
簡單來說字典重在查字、了解字義
字典少有例句跟衍生詞介紹,辭典則著重在詞句
低年級的恩寶,學校常要他們查找字詞,辭典就顯得很好用。
但是字/辭典並沒有標註適用於低年級或高年級
所以我十分鼓勵家長要買辭典之前,
最好先去書店實際翻過一遍。
從字體大小、釋義、注音、造詞,甚至是翻頁的手感,
來判斷是否適合孩子。
等到升上中、高年級的時候,可能就需要查閱同義詞、相反詞等詞彙
像是較厚實的辭典、辭海之類就會比較合乎需求,
到時候可以帶著孩子一起去書店挑選。
依照小學階段需求選辭典
在學習的過程中,不太可能一本辭典直接用到小學畢業。
我會依照孩子的學習程度、需求來調整。
為了減少孩子書包的負擔
像是恩寶我就幫他一共準備了4本字/辭典,分別放在學校、安親班、跟家裡。
辭典名稱 | 出版社 | |
學校 | 小學生國語辭典 | 三民書局 |
安親班 | 國語小辭典 | 世一文化 |
家裡 | 標準國字小學生辭典 | 東方出版社 |
Hello Kitty中文辭典 | 世一文化 |
除了學校,許多作業都在安親班完成,所以也需要再擺一本辭典。
但是因為其他辭典都屬於比較大本
為減輕書包重量負擔,因此我挑了一本算是袖珍型的口袋書。
像是字體較大的東方出版社的«標準國字小學生辭典»
以及詞彙較多的«世一Hello Kitty中文辭典»,
這兩本就放在家裡給他用。
這是恩寶最喜歡辭典的排序
恩寶喜好的順序 | 辭典名稱 | 出版社 |
1 | 標準國字小學生辭典 | 東方出版社 |
2 | 小學生國語辭典 | 三民書局 |
3 | 國語小辭典 | 世一文化 |
4 | Hello Kitty中文辭典 | 世一文化 |
問他為什麼這樣選?小傢伙的理由也很妙!
東方出版字體大,這沒問題。三民書店的字體大、有插圖、詞彙多這也ok
讓我驚訝的是口袋小辭典竟然打敗Kitty貓。
理由是好收納、輕巧,而且造詞也多,
至於有著HelloKitty可愛封面的世一辭典
恩寶不愛的理由竟是辭典前幾頁風景、動物照片太多
讓他查字要多翻好幾頁,只能說每個孩子在意的點不同。
幫低年級的孩子挑字/辭典的三個重點
- 字體大、造詞多。(方便孩子寫語詞作業)
- 根據學校課本版本需求:部首筆順或筆畫數。(按教育部頒定一字多音表,以免注音混淆)
- 插圖釋義。(增加學習興趣)
或許有些人會覺得現在手機、電腦這麼方便,
直接上網查字,甚麼字形、字義、例句…甚至筆順還會自動撥放。
就自己學習語言的經驗來說
翻閱字/辭典除了是查特定的字彙
透過翻閱的過程,可以訓練對於文字的記憶、閱讀能力
這個是用翻譯機或是電腦無法取代的功能。
辭典的價格
以下字/辭典的價格,是我到實體書店查訪的經驗
實際標價與網路賣場略有差異
«標準國字小學生辭典»
出版社:東方出版社
價格:380元
收錄字數:5000字
這本是我目前看到不論是國字,或是裡面的文字釋義都是字體最大的。
全書字體、編排清晰明瞭,方便低年級學生查閱。
國字只有注音標示無漢語拼音。
每一個國字均註明部首與筆畫
紙質略厚方便小孩翻頁。
書末附有近義詞、反義詞列表,注音符號與漢語拼音對照表。
缺點是收錄的字數、詞彙比起它牌的字典較少。
我都是放在家裡,當作恩寶練習如何查國字用的。
«小學生國語辭典»
出版社:三民書局
價格:490元
收錄字數:6000餘字
採雙色印刷,字體大小閱讀輕鬆,
國字附有筆順、漢語拼音,字典內頁偶有插畫釋義,
且有近義、反義、衍生詞(用花朵符號標示)的例句
可以增加孩子學習的興趣。
書末附有標點符號用法表、注音、漢語拼音對照
並收錄多音字對照表、書信、人稱寫法。
兩岸用語對照表,常用的繁體/簡體字對照表。
整體看來這本字典,顧及低年級小朋友的需求,也能滿足大人一般的查閱需求。
«世一國語辭典»-Hello Kitty中文辭典
出版社:世一文化
價格:420元
收錄字數:6000餘字
世一文化可以說是我目前看到字/辭典版本,
大小尺寸做出最多選擇的出版社。
走訪三家書局,整個國語字典櫃位它都佔有近七成以上的比例。
這本光是Hello Kitty的封面就很吸引小朋友的目光。
獨家專利的注音快速檢索
注音符號表除了一開始有頁數總表之外
每一頁注音檢字表的上頭也列有從ㄅ到ㄦ的頁數
可以加快孩子查字的速度。
筆順、插圖示意、每個部首會從象形開始介紹六書的演變。
書末有標點符號用法表、注音聲母、韻母表、國語文法表
台灣與大陸用語對照表,以及六書與中國文字演進概述。
頁內的國字筆畫依照總劃數、部首、部首外三種數字標示。
裡面詞彙也引進捷運、新北市等符合時勢的詞語。
裡面造詞均有注音標示,方便恩寶寫學校的語詞作業。
«國語小辭典»
出版社:世一文化
價格:299元
收錄字數:7000字
大小算是口袋書,用的是較為輕薄的道林紙,
以它收錄了7000字來說,優點是短小輕薄好攜帶,
雖然字義解釋較少,但以口袋書來說它提供的詞彙算多。
所以我放在安親班,輔助恩寶寫作業用。
«小學生活用辭典»
出版社:五南書局
價格:480元
收錄字數:5300字
紙質較白且明亮,但字體稍小
這本辭典編排上感覺很活潑
除了基本的國字、造詞說明之外
還有部首的起源,造字的源起
另增加俏皮話、唱詩歌、猜一猜、古人說等多元的輔助解釋
可以增加孩子的學習興趣。
書末附表有注音、通用拼音、漢語拼音的拼音對照表
方便翻譯或是新住民朋友使用。
至於全書的版面編排感覺很像東方出版的«標準國字小學生辭典»。
«新超群國語辭典»-世紀新修版
出版社:南一書局
價格:420元
收錄字數:6213字
封面有紅、藍、綠三種顏色,內容都是相同的。
國字同時標註注音符號與漢語拼音,
裡面的造詞有注音標示,學科用字、部首的起源,
附有注音符號的使用方法,整體版面編排較像傳統字典。
為了恩寶的學習,我一口氣準備了四款辭典,要說哪一本最好?
這可不是葉佩雯,每個家長還是要以孩子的需求來挑選,因為都各有優缺點。
以恩寶使用半個學期的經驗來說,
三民書局的«小學生國語辭典»,跟世一文化的« Hello Kitty中文辭典»
最符合他的需求,所以這兩本的使用率最高。
按讚加入粉絲團